When Jessica O’Dell, 34, became a volunteer firefighter at the age of 18, she often had to adjust the length of her jacket sleeves or pants because the unisex protective gear was too long.