“Operation Mincemeat”—a plot to trick the Nazis by dropping a false set of invasion plans attached to a corpse—remains one of the most audacious intelligence operations in history.

Long before Christopher Lee became one of cinema’s most recognisable villains, playing characters such as Count Dracula, Saruman in ‘The Lord of the Rings’ and Count Dooku in ‘Star Wars’, he had ...